Prevod od "si saznala" do Slovenački


Kako koristiti "si saznala" u rečenicama:

Kad si saznala da je živ?
Kdaj si zvedela, da je živ?
Kako si saznala gde se nalazim?
Kako si zvedela kje se nahajam?
Skali, hoæeš li molim te reæi šta si saznala laboratorijskom analizom?
Scully povej, kaj so odkrili v laboratoriju.
Da li si bila razoèarana kada si saznala da sam ja Nomad?
Si bila razočarana, ko si izvedela, da sem Nomad?
Da, ali to je bilo prije nego si saznala da je i tvoja najbolja prijateljica u igri.
Toda to je bilo, še preden je tvoja prijateljica vstopila na bojišče.
Takoðer im se ne sviða ideja da te puste, uzimajuæi u obzir sve što si saznala o obrani Zemlje.
Niti jim ni všeč misel, da bi te kar tako pustili oditi. ker veš preveč informacij o Zemlji.
Sta si saznala od Casselli-ja o 33.1?
Kaj ti je Casselli povedal o 33.1?
Èekaj, tek si saznala pravi identitet tog tipa.
Čakaj, komaj si izvedela njegovo pravo identiteto.
Ali cim si saznala, trebala si da ga izvedeš napolje.
Takoj bi ga morala poslati ven.
Tek si saznala da æe ti verenik biti deportovan.
Pravkar si izvedela, da so tvojega zaročenca izgnali.
Èim si saznala da nema 15 g., trebalo je da mi kažeš.
Morala bi povedati, ko si izvedela, da nima 15 let.
Kada si saznala da Perry i Lois tragaju za njom, morala si da im daš lažni trag.
Ko si izvedela, da sta ti Perry in Lois na sledi, si ju poslala na plezanje pa stavbi.
Zamisli kako si me uplašila, skakanjem u jezero. Pre nego što si saznala celu istinu.
Predstavljaj si, kako si me prestrašila, ko si padla v jezero, še preden si vedela resnico.
Ti si saznala za to, rekla joj svoju cijenu za šutnju, a cijena je bila ormar pun luksuznih krpica.
Odkrili ste jo in rekli, da jo bo utišala polna omara cunjic.
Kako si saznala da sam oženjen?
Kako si izvedela, da sem poročen?
Ali ako ti ne smeta što pitam, kako si saznala za to?
Smem vprašati, kako si izvedela za to?
Kako si saznala za majèinu smrt?
Kako si izvedela za materino smrt?
Zašto si ostala... nakon što si saznala da su ti prijatelji tamo?
Zakaj si ostala,... potem, ko si ugotovila, da so bili tam zunaj tvoji prijatelji?
Žao mi je što si saznala da ima nešto tako mraèno u svojoj prošlosti.
Žal mi je, ker si odkrila, da jo je spremljala temna preteklost.
Isto kao kad si saznala da ti je muž špijun.
In ko ste izvedeli, da je mož vohun.
Kako si bila pogoðena, kad si saznala da nisi trudna?
Kako si bila prizadeta, ko si izvedela, da nisi bila noseča?
Znaci kada si saznala da ce on opet leteti ovim avionom, odlucila si da nešto preduzmeš.
Ko ste slišali, da se bo vrnil, ste se odločili nekaj storiti.
Više bih volela da si saznala prièu od njega nego da sam ja morala ponovo da je prièam.
Raje ste izvedeli zgodbo od njega kot mi, da bi ga še enkrat povem.
Zar si mislila da si saznala nešto o mojim regrutima što ja ne znam?
Si mislila, da si o mojih novincih odkrila kaj, česar ne vem?
1.0257968902588s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?